简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

consultative assembly معنى

يبدو
"consultative assembly" أمثلة على
الترجمة العربيةجوال إصدار
  • الجمعية الاستشارية لمجلس أوروبا
أمثلة
  • In government, he was a member of the People's Consultative Assembly in 1982–1987.
    وفي الحكومة ، كانت عضوة في مجلس الشعب الاستشاري في 1982-1987.
  • She is among the first female members of the Consultative Assembly of Saudi Arabia since January 2013.
    وتعتبر أول امرأة عضوة في مجلس الشورى السعودي منذ يناير 2013.
  • Al-Ajlan stated that the journalists should "put the question" to members of the Consultative Assembly of Saudi Arabia.
    وقال العجلان أن الصحفيين ينبغي عليهم "طرح هذا السؤال" على أعضاء مجلس الشورى السعودي.
  • Entered the Ministry of the Interior in 1910 and was deputy of Rasht in the National Consultative Assembly 1914-1918.
    دخل وزارة الداخلية في 1910 وكان نائبا عن رشت في مجلس الشورى الوطني 1914-1918.
  • It was a consultative assembly of 78 appointed parliamentarians drawn from the national parliaments of member states, having no legislative powers.
    كان جمعية استشارية مكونة من 78 برلماني من اعضاء البرلمانات الوطنية للاعضاء، وكانوا بدون سلطة تشريعية.
  • A Consultative Assembly has limited legislative authority to draft and approve laws, but the Emir has final say on all matters.
    للمجلس الاستشاري سلطة تشريعية محدودة في صياغة القوانين والموافقة عليها إلا أن الأمير له القول النهائي في جميع المسائل.
  • During the 2017 Tehran attacks on the Islamic Consultative Assembly (Iran's parliament) and the Mausoleum of Ruhollah Khomeini 18 people died (excluding the attackers).
    خلال هجمات طهران عام 2017 على مجلس الشوری الإسلامي وضريح روح الله الخميني توفي 18 شخصا (باستثناء المهاجمين).
  • Along with Lujaina Mohsin Darwish, she was the first Omani woman to be elected to the Consultative Assembly of Oman (Majlis al-Shura) in 2000.
    كانت الريامي، إلى جانب لوجينا محسن درويش، أول امرأة عمانية تنتخب في الجمعية الاستشارية لعمان (مجلس الشورى) في عام 2000.
  • The 290-seat Islamic Consultative Assembly has 285 directly elected members and five seats reserved for the Zoroastrians, Jews, Assyrian and Chaldean Christians and Armenians (one for Armenians in the north of Iran and one for Armenians in the south).
    يتألف مجلس الشورى الإسلامي (برلمان البلاد) من 290 مقعدا، ينتخب أعضاء مجلس الشورى الـ285 في اقتراع مباشر، بينما تم تخصيص الخمسة مقاعد الباقية لتمثيل الفئات الخاصة وهم الزرادشتيين، واليهود، والآشوريين، والمسيحيين الكلدان، والأرمن (مقعدين للأرمن، واحد لأرمن شمال إيران والآخر لأرمن الجنوب).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2